"Wasser marsch!" am Stössingbach
Einsatzmaschinisten trainieren die Löschwasserversorgung.
Am Samstag, den 18. April 2026 führten unsere Einsatzmaschinisten eine intensive Übung durch, um ihre Fertigkeiten an den Geräten weiter zu vertiefen. Da der Stössingbach eine zentrale Wasserentnahmestelle in unserem Einsatzgebiet darstellt, diente er als idealer Schauplatz für das Training. In Form eines Stationsbetriebs wurden verschiedene Szenarien zur Löschwasserversorgung beübt.
Feuerwehrjugend - Fingerspitzengefühl und Teamarbeit
Knifflige Aufgabe mit Hebekissen.
Unsere Feuerwehrjugend bewies bei der letzten Übung großes technisches Geschick. Die Aufgabe: Ein herkömmlicher Klapptisch sollte allein durch den Einsatz von Hebekissen aufgestellt werden.
Unter Aufsicht der Jugendbetreuer:innen arbeiteten die Jugendlichen beinahe eigenständig. Um die nötige Höhe und Stabilität zu erreichen, mussten verschiedene Unterbaumaterialien geschickt kombiniert werden.
Mit viel Fingerspitzengefühl an den Steuerorganen und einer starken Teamleistung gelang es den Mädchen und Burschen, den Tisch stabil auf die Beine zu stellen. Solche spielerischen Übungen führen unseren Nachwuchs ideal an die schweren technischen Geräte heran. Wir sind stolz auf das Engagement unserer 13 Jugendlichen!
Auszeichnung verdienter FF-Mitglieder
Abschnittsfeuerwehrtag in Pyhra.
Am 27. März 2026 wurde der Abschnittsfeuerwehrtag für den Bereich St. Pölten Ost in der Kyrnberghalle in Pyhra würdevoll begangen. Im Zuge dieser Veranstaltung wurden verdiente Mitglieder für deren langjährige, aktive Mitarbeit in unserer Wehr ausgezeichnet.
Kamerad Leopold Winter wurde das Ehrenzeichen für 25 Jahre verdienstvolle Tätigkeiten im Feuerwehrwesen verliehen. Für 40 Jahre aktiven Feuerwehrdienst wurde Johann Wimmer und für 50 Jahre sind Hubert Nolz sen. und Josef Denk ausgezeichnet worden. Für beeindruckende 60 Jahre Mitglied einer Feuerwehr wurden Johann Hintermeier und Karl Maron geehrt.
Den genannten Mitgliedern wurde im Beisein von Kommandant Peter Zedka, Kommandant-Stellvertreter Patrick Eigenbauer und Bürgermeister Anton Helm die Ehrenurkunden überreicht.
Millimeterarbeit bei Fahrzeugbergung
Schwierige Bergung aus steiler Böschung in Mitterfeld.
Am frühen Donnerstagabend, den 12. März 2026, wurde unsere Wehr um 18:08 Uhr zu einer Fahrzeugbergung in die Katastralgemeinde Mitterfeld alarmiert.
Ein Pkw-Lenker war von der Landesstraße abgekommen, wobei das Fahrzeug auf einer steilen, nach oben gerichteten Böschung auf weichem Untergrund zum Stillstand kam. Die Lage war besonders heikel: Der Wagen steckte in einer äußerst engen Position zwischen Thujenhecken fest. Aufgrund der Steigung und des rutschigen Bodens war eine selbstständige Befreiung oder Weiterfahrt für den Fahrer unmöglich.
Die erste Aufgabe der Einsatzkräfte bestand darin, das Fahrzeug gegen ein mögliches Umstürzen oder weiteres Abrutschen zu sichern. Im Anschluss wurde unter Einsatz technischer Hilfsmittel eine schonende Bergung durchgeführt. Dabei war höchste Präzision gefragt, um sowohl das Fahrzeug als auch die angrenzende Bepflanzung nicht zu beschädigen.
Nach rund einer Stunde intensiver Arbeit konnte das Fahrzeug wieder sicher auf befestigten Untergrund gestellt werden.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 und MTFA mit gesamt 15 Mitglieder
Brandschutz beginnt im Klassenzimmer
Feuerlöscherschulung für Lehrpersonal der Volksschule.
Am Montag, den 9. März 2026 führten Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Kasten eine praxisnahe Feuerlöscherschulung für das Lehrpersonal der Volksschulen Kasten und Stössing durch.
Ziel dieser Fortbildung war es, die Lehrerinnen im sicheren Umgang mit tragbaren Feuerlöschern zu unterweisen, sodass sie im Ernstfall schnell und sicher handeln können. Unter unserer Anleitung wurden sowohl theoretische Grundlagen als auch die praktische Anwendung vermittelt.
Im praktischen Teil hatten die Teilnehmerinnen die Möglichkeit, die Handhabung der Löschgeräte direkt auszuprobieren und einen Entstehungsbrand unter kontrollierten Bedingungen zu bekämpfen. Solche Schulungen sind ein wesentlicher Beitrag zur Sicherheit in unseren Bildungseinrichtungen, da das richtige Eingreifen in den ersten Sekunden entscheidend sein kann, um größere Schäden zu verhindern.
Ein herzliches Dankeschön an das Lehrpersonal für das große Interesse und die engagierte Teilnahme im Sinne der Sicherheit unserer Schulkinder!
Ölspur forderte Einsatzkräfte in Stallbach
Rasches Handeln verhindert Umweltgefährdung nach technischem Gebrechen.
Am Vormittag des Samstags, den 07. März 2026, wurde die Freiwillige Feuerwehr Kasten um 09:43 Uhr zu einem technischen Einsatz in die Katastralgemeinde Stallbach alarmiert. Aufgrund eines technischen Gebrechens an einem Traktor war eine rund 300 Meter lange Ölspur entstanden. Da ausgelaufene Betriebsmittel sowohl eine erhebliche Gefahr für den Straßenverkehr als auch für die Umwelt darstellen, war schnelles Handeln erforderlich.
In enger Zusammenarbeit und Absprache mit der Exekutive sowie dem Straßendienst setzten unsere Mitglieder umgehend die ersten Sicherheitsmaßnahmen. Die Gefahrenstelle wurde großräumig abgesichert, um die Verkehrsteilnehmer rechtzeitig zu warnen. Im Anschluss wurde das ausgelaufene Öl in mühsamer Handarbeit mittels Ölbindemittel gebunden und aufgenommen.
Um eine restlose Reinigung der Fahrbahn und somit ein gefahrloses Passieren für alle Fahrzeuge zu gewährleisten, wurde abschließend eine Kehrmaschine eingesetzt. Nach rund zwei Stunden konnte die Fahrbahn wieder vollständig für den Verkehr freigegeben werden und die Einsatzkräfte rückten ins Feuerwehrhaus ein.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000 und HLFA1 mit gesamt 10 Mitglieder und Ölbindemittel
Weitere Einsatzkräfte:
Straßenverwaltung, Exekutive, Straßenkehrmaschine
Nächtliche Hilfeleistung in aufgeweichtem Gelände
Unterstützung für festgefahrenes Kraftfahrzeug.
In der Nacht auf Dienstag, den 24. Februar 2026 um 03:20 Uhr, wurde unsere Wehr zu einer dringenden Fahrzeugbergung in das Ortsgebiet von Kasten alarmiert.
Ein Fahrzeug einer Hilfsorganisation, welches zur medizinischen Versorgung unterwegs war, geriet auf einer unbefestigten Hauszufahrt in eine missliche Lage.
Durch die Schneeschmelze war der Boden im abschüssigen Gelände extrem aufgeweicht. In der Folge verlor der Wagen den Halt und fuhr sich im tiefen Untergrund fest. Ein eigenständiges Freikommen war nicht mehr möglich.
Da die Bergung auf dem schlammigen Untergrund zusätzliche Zugkraft erforderte, wurde neben der fahrzeugeigenen Seilwinde auch ein Traktor zur Unterstützung eingesetzt. Durch das koordinierte Zusammenwirken konnte das Fahrzeug schonend und ohne Beschädigungen zurück auf befestigten Boden gezogen werden.
Nach erfolgreicher Bergung konnte die Besatzung des Hilfsfahrzeugs ihre Fahrt fortsetzen.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 und Seilwinde mit gesamt 10 Mitglieder
Weitere Einsatzkräfte:
Traktor
Schnelle Hilfe bei verstopftem Regenwasserkanal
Drohende Brunnenverschmutzung verhindert.
Am Sonntagnachmittag, den 22. Februar 2026, wurde die Freiwillige Feuerwehr Kasten gegen 14:30 Uhr telefonisch zu einem technischen Hilfseinsatz in die Katastralgemeinde Mitterfeld gerufen.
Aufgrund von eingeschwemmtem Material - wie Schotter und Laub - war ein Regenwasserkanal beinahe vollständig verstopft. Durch den Rückstau drohte das angesammelte Schmelz- und Regenwasser in einen Brunnen gedrückt zu werden. Um eine Verschmutzung dieses Trinkwasserreservoirs zu verhindern, handelten die Einsatzkräfte umgehend.
Zunächst wurde das Kanalrohr von Hand mit Brecheisen und Krampen von dem eingeschwemmten Material befreit. Um sicherzustellen, dass das Rohr wieder vollständig frei ist und das Wasser ungehindert abfließen kann, wurde der Kanal anschließend unter Einsatz der Einbaupumpe des Tanklöschfahrzeugs sowie B-Schläuchen und einem Stützkrümmer gründlich gespült. Nach rund einer Stunde war die Gefahr gebannt und die Verstopfung vollständig beseitigt.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000 mit gesamt 3 Mitglieder
Winterliche Fahrbahn führt zu Stillstand
Festgefahrener Pkw in Furth.
Am Vormittag des 20. Februar 2026 wurde die Freiwillige Feuerwehr Kasten um 10:59 Uhr gemeinsam mit der FF Außerkasten-Furth zu einem technischen Einsatz alarmiert. Auf der Verbindungsstraße von Furth in Richtung Weinzettl war ein Autofahrer in Not geraten.
Die winterlichen Fahrbahnverhältnisse sorgten dafür, dass ein Pkw auf der Strecke den Halt verlor und sich am Straßenrand festfuhr. Aus eigener Kraft konnte der Lenker sein Fahrzeug nicht mehr aus der misslichen Lage befreien. Die Aufgabe der beiden Feuerwehren bestand darin, den Wagen sicher zurück auf die befahrbare Fläche zu ziehen.
Durch ein fachmännisches Vorgehen konnte das Fahrzeug unbeschädigt geborgen werden. Nach Abschluss der Bergungsarbeiten rückten die Mitglieder beider Wehren wieder in ihre Feuerwehrhäuser ein.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 mit gesamt 12 Mitglieder
Weitere Einsatzkräfte:
FF Außerkasten-Furth
Festgefahrenes Fahrzeug im Acker
Bergung mittels Seilwinde.
Am späten Abend des 5. Februar 2026 wurde die Freiwillige Feuerwehr Kasten gegen 22:32 Uhr zu einem technischen Einsatz im Nahbereich des Ortsgebietes alarmiert. Eine private Zufahrtsstraße hatte sich durch die oftmaligen Temperaturschwankungen in eine Eisfläche verwandelt. Ein Kraftfahrzeug war auf einem spiegelglatten Weg ins Rutschen geraten, von der Fahrbahn abgeglitten und in einem angrenzenden Acker zum Stillstand gekommen. Da der Boden durch die Witterung aufgeweicht war, sanken die Räder des Fahrzeugs tief ein, sodass ein selbstständiges Freikommen aus dieser Lage unmöglich war.
Nach der Lageerkundung durch die Einsatzkräfte und einer entsprechenden Vorbereitung wurde das Fahrzeug mittels unserer Seilwinde schonend aus dem Acker zurück auf den befestigten Weg gezogen. Dank des kontrollierten Vorgehens blieb der Transporter unbeschädigt, sodass der Fahrer seine Fahrt nach kurzer Zeit fortsetzen konnte. Die Mitglieder der Feuerwehr Kasten rückten im Anschluss ins Feuerwehrhaus ein und stellten die Einsatzbereitschaft wieder her.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 mit gesamt 15 Mitglieder
152. Mitgliederversammlung mit Neuwahl
Generationenwechsel an der Spitze der Feuerwehr Kasten.
Die diesjährige Mitgliederversammlung markierte einen bedeutenden Meilenstein in der Geschichte der Feuerwehr Kasten: Ein neues, verjüngtes Team übernimmt die Führung der Wehr.
Zu Beginn der Versammlung ließ Kommandant Friedrich Hausmann vor zahlreichen Mitgliedern und Ehrengästen ein ereignisreiches Jahr Revue passieren. Die Bilanz ist beeindruckend: Insgesamt 110 Einsätze wurden abgearbeitet. Auch die gesellschaftliche Bedeutung kam nicht zu kurz: Der traditionelle Feuerwehrheurige war nicht nur ein Erfolg für die Dorfgemeinschaft, sondern auch ein wesentlicher Pfeiler für die Finanzierung der Ausrüstung. Mit einem stolzen Stand von 112 Mitgliedern ist die Wehr personell bestens aufgestellt. Ein besonderer Moment war die feierliche Angelobung: Vier Mitglieder der Feuerwehrjugend gaben ihr Versprechen ab, und zwei neue Kameraden wurden offiziell in den Aktivdienst übernommen.
Nach den Fachberichten der Chargen und Warte blickte der Kommandant auf die vergangenen 25 Jahre zurück. Unzählige Einsätze, Ausbildungen und Termine zur Traditionspflege verdeutlichten die enorme ehrenamtliche Leistung, die in diesem Vierteljahrhundert erbracht wurde. Besonders hervorzuheben sind dabei die konsequente Reform- und Aufbauarbeit sowie die zahlreichen Modernisierungsschritte. Diese Weichenstellungen waren entscheidend, um die Feuerwehr an die stetig steigenden Einsatzanforderungen anzupassen. Sie bilden heute die solide Basis für eine geordnete Übergabe und sind zugleich das Fundament, um auch den künftigen Herausforderungen gewachsen zu sein.
Anschließend wurde der geplante Führungswechsel vollzogen. Unter dem Vorsitz von Bürgermeister Anton Helm wählten die Mitglieder ein neues Kommando. Das Ergebnis fiel eindeutig aus: Peter Zedka wurde zum neuen Kommandanten und Patrick Eigenbauer zu seinem Stellvertreter gewählt. Beide wurden vom Bürgermeister direkt im Anschluss feierlich in ihre Funktionen angelobt.
In seiner ersten Amtshandlung bestellte der neue Kommandant Peter Zedka unseren Kamerad Eric Geier zum Leiter des Verwaltungsdienstes. Ein emotionaler Höhepunkt war die Verabschiedung der bisherigen Führung: Dem scheidenden Kommandanten Friedrich Hausmann und dem bisherigen Verwalter Erich Reisinger wurden für ihre 25-jährige Tätigkeit Ehrendienstgrade verliehen. Mit persönlichen Abschiedsgeschenken wurden sie in einen nun etwas ruhigeren Abschnitt ihrer Feuerwehrlaufbahn verabschiedet. Den Abschluss bildeten Grußworte von Bürgermeister Helm, Vertretern des Abschnitts- und Bezirksfeuerwehrkommandos sowie der Rotkreuz-Ortsstelle Böheimkirchen.
Die Mitglieder der Feuerwehr Kasten bedanken sich bei Friedrich Hausmann und Erich Reisinger für ihre jahrzehntelange, aufopfernde Arbeit im Kommando bzw. in der Verwaltung, sowie bei Boris Kickinger für sein Engagement als bisheriger Kommandantstellvertreter.
Dem neuen Führungsteam – Peter Zedka, Patrick Eigenbauer und Eric Geier – wünschen wir für die kommenden Aufgaben alles erdenklich Gute, viel Schaffenskraft und stets die richtigen Entscheidungen für das Wohl unserer Feuerwehr und der gesamten Bevölkerung.
Übungsplan für 2026 online
Sämtliche Termine als Übersicht verfügbar.
Für alle Feuerwehrmitglieder und interessierte Personen steht ab sofort der aktuelle Übungsplan für das kommende Jahr zur Verfügung. Die PDF-Datei kann im Bereich Termine runtergeladen werden.
Technischer Einsatz in Trainst/Au
Aufwendige Bergung eines Paketdienst-Fahrzeug.
Am späten Donnerstagabend, den 15. Jänner 2026, wurde die Freiwillige Feuerwehr Kasten um 21:10 Uhr gemeinsam mit der FF St. Christophen zu einer Fahrzeugbergung nach Trainst/Au alarmiert. Aufgrund der schwierigen winterlichen Fahrverhältnisse war ein Lieferwagen eines Paketdienstes von der Straße abgekommen. Der Kleinbuslenker manövrierte sich dabei in eine missliche Lage und kam direkt auf mehreren Baumstämmen zum Stillstand.
Glücklicherweise blieb der Fahrer bei dem Vorfall unverletzt. Die Bergung gestaltete sich jedoch technisch anspruchsvoll: Um das Fahrzeug sicher von den Stämmen zu befreien, mussten die Einsatzkräfte den Lieferwagen zunächst mittels Hebekissen und einer Südbahnwinde kontrolliert anheben. Im Anschluss wurden die Baumstämme mit der Seilwinde unter dem Fahrzeug hervorgezogen.
Nachdem der Wagen erfolgreich geborgen war, wurde er für den Weitertransport durch einen Abschleppdienst vorbereitet und sicher am Straßenrand abgestellt. Nach rund zwei Stunden konnten die Feuerwehrkräfte die Einsatzbereitschaft wiederherstellen..
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 und MTFA mit gesamt 20 Mitglieder
Weitere Einsatzkräfte:
FF St. Christophen, Exekutive
Kollision mit Stromverteiler und Brückengeländer
Verkehrsunfall mit Betriebsmittelaustritt in Außerkasten.
Der Jahresbeginn 2026 brachte für unsere Wehr mittlerweile zahlreiche Einsatzgeschehnisse und erforderte somit ein rasches Einschreiten unserer Mitglieder. So auch am Donnerstagnachmittag, den 8. Jänner 2026. Die Freiwilligen Feuerwehren Kasten und Außerkasten-Furth wurden um 16 Uhr zu einem Verkehrsunfall nach Außerkasten alarmiert. Ein Autofahrer war mit seinem Wagen ins Schleudern geraten. Dabei prallte das Fahrzeug nacheinander gegen ein Brückengeländer, einen Stromverteilerkasten der EVN und schließlich gegen ein geparktes Auto.
Glücklicherweise blieb der Lenker unverletzt und es kamen keine Personen zu Schaden. Die Feuerwehrmitglieder kümmerten sich sofort darum, die Unfallstelle abzusichern und einen Brandschutz aufzubauen. Da Flüssigkeiten aus dem Auto ausgelaufen waren, wurden diese mit Bindemittel abgestreut und die Fahrbahn anschließend gereinigt. Nach der Unfallaufnahme durch die Polizei, bargen die Einsatzkräfte den schwer beschädigten Wagen und stellten ihn sicher am Straßenrand ab. Da auch der Stromverteilerkasten beschädigt wurde, verständigte die Feuerwehr den Störungsdienst der EVN, um die Anlage abzusichern und weitere Gefahren auszuschließen.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 mit gesamt 16 Mitglieder
Weitere Einsatzkräfte:
FF Außerkasten-Furth, Exekutive, EVN (Störungsdienst)
Nottüröffnung nach Sturz in Dürnhag
Schnelle Hilfe ermöglicht medizinische Versorgung.
Am Donnerstag, den 8. Jänner 2026 wurde die Freiwillige Feuerwehr Kasten um 9:23 Uhr gemeinsam mit der FF Außerkasten-Furth zu einer dringenden Nottüröffnung nach Dürnhag alarmiert. In einer dortigen Wohnung war eine Person gestürzt. Aufgrund ihrer Verletzungen war es ihr nicht mehr möglich, die versperrte Zugangstür eigenständig zu öffnen, um Hilfe einzulassen.
Die Einsatzkräfte der Feuerwehr öffneten die Eingangstür rasch und professionell, um dem Rettungsdienst einen ungehinderten Zugang für die notwendige medizinische Versorgung der verletzten Person zu ermöglichen. Nach der erfolgreichen Öffnung und Übergabe an das medizinische Personal konnte unsere Wehr den Einsatz beenden und die Einsatzbereitschaft wiederherstellen.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 mit gesamt 14 Mitglieder
Weitere Einsatzkräfte:
FF Außerkasten-Furth, Rettungsdienst, Exekutive
Alarmierung nach Rothenbuch
Einsatzstorno nach dem Ausrücken.
Die Freiwilligen Feuerwehren Kasten und St. Christophen wurden am Samstag, den 3. Jänner 2026 um 12:43 Uhr zu einer Fahrzeugbergung in die Katastralgemeinde Rothenbuch alarmiert.
Bereits kurz nach dem Ausrücken wurde der Einsatz jedoch durch die Bezirksalarmzentrale St. Pölten storniert. Ein Einschreiten seitens unserer Wehr war somit nicht mehr erforderlich, da die Situation vor Ort bereits anderweitig geklärt werden konnte oder keine unmittelbare Gefahr mehr bestand. Die Mitglieder der FF Kasten konnten daraufhin wieder in das Feuerwehrhaus einrücken und die Einsatzbereitschaft wiederherstellen.
Eingesetzte Kräfte seitens der FF-Kasten:
TLFA 4000, HLFA1 mit gesamt 14 Mitglieder
Weitere Einsatzkräfte:
FF St. Christophen
Archivtext Archivtext
Archivtext Archivtext.
Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext Archivtext